Συμβόλαιο αγοράς κατεψυγμένων τροφίμων: Οδηγός ποιότητας και αξιώσεων|XMSD

Ένα χρήσιμο συμβόλαιο αγοράς κατεψυγμένων-τροφίμων μετατρέπει τις εμπορικές προσδοκίες σε μετρήσιμες υποχρεώσεις, χρονομετρημένες αποφάσεις και χρησιμοποιήσιμα διορθωτικά μέτρα. Θα πρέπει να προσδιορίζει το ακριβές προϊόν, προδιαγραφές, βάση ποσότητας, συσκευασία, προορισμό, Incoterm, παράθυρο αποστολής, μέθοδο επιθεώρησης, ελέγχους θερμοκρασίας, έγγραφα, διαδικασία αποδοχής, αποδεικτικά στοιχεία αξίωσης, επιλογές θεραπείας, όρους πληρωμής, ισχύουσα νομοθεσία και διαδρομή διαφωνίας. Μια σύντομη εντολή αγοράς μπορεί να λειτουργήσει μόνο όταν ενσωματώνει σαφώς τα ελεγχόμενα έγγραφα που περιέχουν αυτές τις λεπτομέρειες.

Τα πιο ακριβά κενά εμφανίζονται μετά την άφιξη: "καλή ποιότητα", "τυπική συσκευασία εξαγωγής", "διατήρηση παγώματος" και "απαίτηση αμέσως" δεν λένε σε ανεξάρτητο κριτή τι υποσχέθηκε, πώς μετρήθηκε, πού άλλαξε ο κίνδυνος ή ποια στοιχεία αποδεικνύουν παραβίαση. Η μέθοδος εργασίας μας είναι να δοκιμάζουμε κάθε ρήτρα έναντι μιας ρεαλιστικής παρτίδας, κοντέινερ, επιθεώρησης, καθυστέρησης και αξίωσης πριν εγκριθεί η παραγγελία. Οι τοπικοί εμπορικοί σύμβουλοι θα πρέπει να επανεξετάσουν την τελική νομική διατύπωση και την εκτελεστότητα.

Συνδέστε το προϊόν, τον παραγωγό, την επιθεώρηση, τη συσκευασία, την αποθήκευση, τα έγγραφα και την αποστολή σε επώνυμα αποδεικτικά της σύμβασης.

Επιλέξτε το Κυβερνητικό Πλαίσιο Πριν Αντιγράψετε Ρήτρες

Οι διεθνείς πωλήσεις δεν λειτουργούν σε νομικό κενό. Η Σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών για τις Συμβάσεις για τη Διεθνή Πώληση Αγαθών ή CISG μπορεί να εφαρμόζεται απευθείας όταν τα μέρη έχουν τόπους επιχειρηματικής δραστηριότητας σε διαφορετικά Συμβαλλόμενα Κράτη, μέσω των ισχυόντων κανόνων ιδιωτικού-διεθνούς-δικαίου ή κατ' επιλογή μέρους. Η UNCITRAL περιγράφει το CISG ως ένα ενιαίο καθεστώς για διεθνείς συμβάσεις πώλησης που καλύπτουν το σχηματισμό, τις υποχρεώσεις πωλητή και αγοραστή, συμμόρφωση, παράδοση, πληρωμή, κίνδυνο, επανορθώσεις, αποζημιώσεις και εξαιρέσεις, ενώ θέματα όπως η εγκυρότητα της σύμβασης και τα περιουσιακά αποτελέσματα μπορεί να μην εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής της.

Μην γράφετε "Αγγλικό δίκαιο", "Κινεζικό δίκαιο" ή άλλο εθνικό δίκαιο και υποθέστε ότι η ερώτηση CISG έχει απαντηθεί. Ο δικηγόρος θα πρέπει να καθορίσει εάν ισχύει η Σύμβαση, εάν επιδιώκεται τυχόν επιτρεπόμενος αποκλεισμός, ποιοι εγχώριοι κανόνες καλύπτουν κενά και πώς οι υποχρεωτικοί κανόνες για τα τρόφιμα, τα τελωνεία, τις κυρώσεις, τον ανταγωνισμό{1} και την ευθύνη{1}}για προϊόντα επηρεάζουν τη συναλλαγή. Ελέγξτε τις πραγματικές επιχειρήσεις των μερών και την επίσημη κατάσταση και τις δηλώσεις της συνθήκης.

    Παράδειγμα: σιωπηλός νόμος.Ένας Κινέζος πωλητής και ένας εισαγωγέας σε άλλο συμβαλλόμενο κράτος CISG υπογράφουν μια-εντολή αγοράς μιας σελίδας που κατονομάζει ένα δικαστήριο, αλλά δεν αναφέρει τίποτα σχετικά με το ισχύον δίκαιο ή τη Σύμβαση. Μια μεταγενέστερη διαμάχη ξεκινά με επιχειρήματα σχετικά με το νομικό πλαίσιο πριν κάποιος φτάσει στη συμμόρφωση με το μπρόκολο. Τα μέρη αποφεύγουν αυτό το κόστος κατωφλίου ζητώντας από τους δικηγόρους να δηλώσουν με σαφήνεια την ισχύουσα νομοθεσία, τη μεταχείριση της CISG, το φόρουμ, τη γλώσσα και τα κανάλια ειδοποίησης.

Δημιουργήστε μια ιεραρχία συμβολαίου

Μια κατεψυγμένη-παραγγελία τροφίμων περιλαμβάνει συχνά ένα κύριο συμφωνητικό, παραγγελία αγοράς, επιβεβαίωση πωλήσεων, προδιαγραφές, εγκεκριμένο δείγμα, ετικέτες, πρότυπο συσκευασίας, εγχειρίδιο ποιότητας, κωδικό προμηθευτή, πρωτόκολλο επιθεώρησης, Incoterm, προσφορά και αλλαγές ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. Αναφέρετε ποια έγγραφα αποτελούν τη σύμβαση και ποια υπερισχύουν σε περίπτωση σύγκρουσης. Ημερομηνία και έκδοση κάθε ενσωματωμένου εγγράφου. Μια παραγγελία αγοράς δεν πρέπει να παρακάμπτει σιωπηλά μια προδιαγραφή υπό διαπραγμάτευση μέσω γενικών έντυπων όρων.

Καθορίστε πώς οι αλλαγές γίνονται δεσμευτικές. Απαιτήστε μια εξουσιοδοτημένη γραπτή τροποποίηση που να προσδιορίζει την παραγγελία, τη ρήτρα, το προϊόν, την αλλαγή, την πραγματική παρτίδα, την τιμή ή το χρονοδιάγραμμα και τους εγκρίοντες. Η επιχειρησιακή συνομιλία μπορεί να συντονίσει γεγονότα, αλλά δεν θα πρέπει εν αγνοία της να αλλάξει τις νομικές υποχρεώσεις. Καθορίστε επώνυμες διευθύνσεις ειδοποίησης για αξιώσεις, ανωτέρα βία, καταγγελία και διαφωνίες, με κανόνες για την παραλαβή και τη γλώσσα.

• Κύρια συμφωνία: επαναλαμβανόμενη νομική και εμπορική δομή.
• Επιβεβαίωση παραγγελίας αγοράς ή πώλησης: SKU, ποσότητα, τιμή, Incoterm, ημερομηνίες και αποστολή.
• Υπογεγραμμένες προδιαγραφές: μετρήσιμο προϊόν, συσκευασία, δοκιμή και κριτήρια έκδοσης.
• Εγκεκριμένο έργο τέχνης και δείγμα: ελεγχόμενη αναφορά με δηλωμένο νομικό ρόλο.
• Αρχείο καταγραφής τροποποιήσεων: εγκεκριμένες αλλαγές και η πρώτη παρτίδα που επηρεάστηκε.

Ο κωδικός προϊόντος, η αναθεώρηση προδιαγραφών, το έργο τέχνης, η παρτίδα, τα σήματα χαρτοκιβωτίων και η αναφορά αποστολής χρειάζονται μια ανιχνεύσιμη ιεραρχία.

Ορίστε το προϊόν με μετρήσιμη ταυτότητα

Ξεκινήστε με είδος ή βοτανική ονομασία όπου είναι σχετικό, ποικιλία εάν είναι εμπορικά σημαντική, προέλευση, κατάσταση επεξεργασίας, συστατικά και ποσοστά, πρόσθετα, τεμάχιο ή ποιότητα, κατάσταση λεύκανσης ή μαγειρέματος, μέθοδος κατάψυξης, υάλωμα, προβλεπόμενη χρήση, συσκευασία μονάδας, κύριο κουτί, ετικέτα, διάρκεια ζωής-και απαίτηση αποθήκευσης κατάψυξης. Συνδέστε το SKU με την-εγκεκριμένη προδιαγραφή αγοραστή και οποιοδήποτε εγκεκριμένο δείγμα.

Στη συνέχεια, ορίστε μετρήσιμα κριτήρια αποδοχής: κατανομή μεγέθους, κατηγορίες και όρια ελαττωμάτων, μέθοδος χρώματος, δοκιμή υφής ή εφαρμογής, διαχωρισμός τεμαχίων, ξένο υλικό, ακεραιότητα συσκευασίας, καθαρή ποσότητα, μικροβιολογικά και χημικά όρια, σχέδιο δειγματοληψίας, μέθοδος δοκιμής, εργαστήριο και κανόνες στρογγυλοποίησης. Μαςγκάμα κατεψυγμένων προϊόντωνβοηθά στον εντοπισμό ενός εμπορικού SKU, αλλά κάθε προδιαγραφή παραγγελίας πρέπει να αντικατοπτρίζει το πραγματικό προϊόν, τον προορισμό και την εφαρμογή του αγοραστή.

Ένα εγκεκριμένο δείγμα χρειάζεται καθορισμένη αρχή. Είναι μόνο μια οπτική αναφορά, ένα σημείο αναφοράς εφαρμογής ή το ελεγχόμενο πρότυπο ποιότητας; Πώς σφραγίζεται, κωδικοποιείται, αποθηκεύεται, διατηρείται και συγκρίνεται μετά από αρκετούς μήνες; Η φυσική γεωργική παραλλαγή σημαίνει ότι μια χούφτα δεν μπορεί να αντικαταστήσει σιωπηλά τις αριθμητικές ανοχές. Χρησιμοποιήστε το δείγμα παράλληλα με μεθόδους και όρια.

Οι προδιαγραφές θα πρέπει να συνδέουν μετρήσιμες απαιτήσεις τελικού-προϊόντος με στοιχεία επεξεργασίας, επιθεώρησης και παρτίδας.

Κλειδώστε την ποσότητα, την τιμή, την παράδοση και τον κίνδυνο χωριστά

Δηλώστε εάν η ποσότητα είναι καθαρά κιλά, μεικτά κιλά, χαρτοκιβώτια, σακούλες, παλέτες ή δοχεία και εάν ισχύει ανοχή. Καθορίστε την τιμή μονάδας και τη στρογγυλοποίηση, το νόμισμα, τους φόρους, τις τραπεζικές χρεώσεις, τις χρεώσεις παλέτας ή συσκευασίας και τους κανόνες προσαρμογής τιμής-. Εάν η πληρωμή εξαρτάται από την ποσότητα αποστολής, παράδοσης, αποδοχής ή χρησιμοποιήσιμης ποσότητας, καθορίστε το σημείο μέτρησης και τα στοιχεία.

Χρησιμοποιήστε έναν κανόνα Incoterms 2020 με ένα ακριβές όνομα τοποθεσίας ή θύρας και έκδοση. Ο κανόνας κατανέμει καθορισμένες εργασίες παράδοσης, κόστος και κίνδυνο, αλλά δεν παρέχει πλήρες καθεστώς ποιότητας, πληρωμής, τίτλου, επιθεώρησης ή επανόρθωσης. Συνδέστε το συμβόλαιο με αυτό του αγοραστήΑνάλυση κόστους Incoterms και προσγείωσης-χωρίς να αντιμετωπίζεται ένας κανόνας τριών-γραμμάτων ως ολόκληρη η συμφωνία.

Ξεχωριστή παράδοση, μεταβίβαση κινδύνου, μεταφορά τίτλου, ενεργοποίηση πληρωμής και αποδοχή. Μπορούν να εμφανιστούν σε διαφορετικές χρονικές στιγμές. Εάν ο τίτλος διατηρείται μέχρι την πληρωμή, ο δικηγόρος πρέπει να αξιολογήσει την εκτελεστότητα και την αλληλεπίδραση με τα έγγραφα μεταφοράς, τους ασφαλισμένους{2}}κανόνες πίστωσης, την αφερεγγυότητα και τις τοπικές απαιτήσεις εισαγωγής.

Επιθεώρηση σχεδίου και αποδοχή ως ακολουθία

Η επιθεώρηση πριν από την αποστολή μπορεί να επαληθεύσει μια παρτίδα δειγματοληψίας πριν από την κυκλοφορία, αλλά δεν αποδεικνύει κάθε κουτί ή δεν προστατεύει από μεταγενέστερη κατάχρηση θερμοκρασίας. Η επιθεώρηση προορισμού μπορεί να αποκαλύψει την κατάσταση διαμετακόμισης και αποθήκης, αλλά ο αγοραστής πρέπει να διατηρήσει την φύλαξη και την ακεραιότητα του δείγματος. Καθορίστε τα στάδια:-ελέγχοι διαδικασίας προμηθευτή, ολοκληρωμένη-αποδέσμευση παρτίδας, προαιρετική-επιθεώρηση τρίτου μέρους, επαλήθευση φόρτωσης, κατάσταση άφιξης, εξέταση αγοραστή, εργαστηριακή δοκιμή και τελική εμπορική αποδοχή.

Καθορίστε ποιος διορίζει και πληρώνει τον επιθεωρητή, το εφαρμοστέο σχέδιο δειγματοληψίας, τον ορισμό της παρτίδας, τη θέση δείγματος, την επιλογή χαρτοκιβωτίου που δεν έχει ανοιχτεί, τις μεθόδους δοκιμής, τα διαχωρισμένα δείγματα, τη διατήρηση, τον χρόνο αναφοράς, το δικαίωμα στη μαρτυρία και την ιεραρχία αποτελεσμάτων όταν τα εργαστήρια διαφωνούν. Μαςεπιθεώρηση και παραγγελία-υποστήριξη συντονισμούμπορεί να ευθυγραμμίσει τα διαθέσιμα αρχεία, ενώ η σύμβαση πρέπει να αναφέρει τη νομική συνέπεια κάθε αποτελέσματος.

Τα άρθρα 38 και 39 της CISG αφορούν την εξέταση και την ειδοποίηση μη συμμόρφωσης-στο πλαίσιο της Σύμβασης. Ο ακριβής εύλογος χρόνος εξαρτάται από τα γεγονότα και την ισχύουσα νομοθεσία, επομένως ο αγοραστής δεν πρέπει να βασίζεται σε μια αόριστη υπόθεση. Αναφέρετε προθεσμίες λειτουργίας για ορατά θέματα χαρτοκιβωτίων ή θερμοκρασίας, δειγματοληψία, ειδοποίηση εργαστηρίου, λεπτομερή υποβολή αξίωσης και απάντηση του πωλητή, με την επιφύλαξη νομικής επανεξέτασης από τον δικηγόρο.

    Πρακτικό παράδειγμα: μικτοί ρόλοι επιθεώρησης.Ένας επιθεωρητής πριν από την αποστολή-αποδέχεται τον αριθμό χαρτοκιβωτίων, την ακεραιότητα της συσκευασίας και το μέγεθος κοπής δείγματος. Κατά την άφιξη, ο παραλήπτης βρίσκει βρεγμένα χαρτοκιβώτια και συσσωματωμένα προϊόντα. Η σύμβαση αντιμετωπίζει την αποδέσμευση πριν από την αποστολή- ως απόδειξη των όρων που τηρήθηκαν τότε και όχι ως παραίτηση από σωστά τεκμηριωμένα ζητήματα διαμετακόμισης ή λανθάνοντα ζητήματα. Ο αγοραστής διαχωρίζει το απόθεμα, διατηρεί τα δεδομένα καταγραφικών και σφραγίδων, δείγματα σύμφωνα με τη συμφωνημένη μέθοδο και στέλνει ειδοποίηση εντός του αναφερόμενου παραθύρου.

Καθορίστε τι αποδεικνύει κάθε επιθεώρηση, τα όρια δειγματοληψίας της και την απόφαση που ακολουθεί.

Γράψτε τα αποδεικτικά στοιχεία θερμοκρασίας και κρύου{0}}αλυσίδας στο συμβόλαιο

Το «Keep frozen» δεν αρκεί. Αναφέρετε τη βάση της θερμοκρασίας του προϊόντος όπου χρειάζεται, το σημείο ρύθμισης αποθήκευσης και μεταφοράς, επιτρεπόμενα λειτουργικά συμβάντα, ευθύνες φόρτωσης και εκφόρτωσης, επιθεώρηση πριν από το ταξίδι, ρυθμίσεις αποβάθρου, οδηγίες εξαερισμού ή υγρασίας, εάν υπάρχουν, ευθύνη δεδομένων-, κλιμάκωση συναγερμού, ισχύς τερματικού, εγκεκριμένη κίνηση, ραντεβού παράδοσης και μέγιστοι χρόνοι απόφασης.

Καθορίστε αποδεικτικά στοιχεία: ταυτότητα και τοποθέτηση καταγραφικού, βαθμονόμηση, λήψη φορέα, αρχείο καταγραφής συμβάντων κοντέινερ, εγγραφές- plug in, αρχεία αποθήκης, όρια ελέγχου υπερύθρων, μέθοδος βαθμονομημένης ανίχνευσης, επιλογή χαρτοκιβωτίου, πρωτόκολλο μέτρησης πυρήνα ή προϊόντος, φωτογραφίες, σφραγίδες και ζώνη ώρας. Μια ένδειξη μεμονωμένης επιφάνειας μετά από θερμή- έκθεση στην πόρτα δεν μπορεί να προσδιορίσει αυτόματα πού συνέβη ένα συμβάν θερμοκρασίας.

Χρησιμοποιήστε τοπλαίσιο κατεψυγμένων συσκευασιώνγια να συνδέσετε την αντοχή του πακέτου, την προστασία από την υγρασία, την παλετοποίηση, τη ροή αέρα και το χειρισμό της κρύας-αλυσίδας. Ορίστε ποιος μπορεί να δώσει οδηγίες στον μεταφορέα, να εξουσιοδοτήσει την αποθήκευση έκτακτης ανάγκης σε ψύξη, να διορίσει έναν επιθεωρητή και να προστατεύσει το φορτίο όταν μια διαφορά δεν έχει επιλυθεί.

Τα αποδεικτικά της σύμβασης θα πρέπει να καλύπτουν τη φόρτωση, το σημείο ρύθμισης, τη ροή αέρα, τη διέλευση, την ισχύ τερματικού σταθμού, την εκφόρτωση και την απόδειξη αποθήκης.

Καθορίστε τα έγγραφα κατά πεδίο εφαρμογής, εκδότη και προθεσμία

Καταχωρίστε το εμπορικό τιμολόγιο, τη λίστα συσκευασίας, το έγγραφο μεταφοράς, την απόδειξη προέλευσης, το υγειονομικό ή φυτοϋγειονομικό πιστοποιητικό, την έκθεση ανάλυσης, την έκθεση επιθεώρησης, τα αποδεικτικά ασφάλισης, το πιστοποιητικό, την έγκριση ετικέτας και άλλα έγγραφα προορισμού που απαιτούνται πραγματικά. Για καθένα, πολιτειακός εκδότης, φόρμα, περιεχόμενο, πρωτότυπο ή αντίγραφο, νομιμοποίηση, γλώσσα, κανάλι παράδοσης, σχέδιο έγκρισης και προθεσμία.

Ένας τίτλος πιστοποιητικού από μόνος του είναι διφορούμενος. Επαληθεύστε τον κάτοχο, τον φορέα έκδοσης, τη διεύθυνση τοποθεσίας, το εύρος του προϊόντος, την εγκυρότητα, την αποδοχή προορισμού και τη σχέση παρτίδας. Αξιολογήστε μαςπληροφορίες πιστοποίησηςκατά την πιστοποίηση προμηθευτή, στη συνέχεια καταγράψτε-συγκεκριμένα έγγραφα παραγγελίας ξεχωριστά. Μην υποσχεθείτε ένα έντυπο που έχει εκδοθεί-μέχρι να επιβεβαιωθεί η καταλληλότητα και ο χρόνος.

Αναφέρετε τι συμβαίνει όταν ένα έγγραφο καθυστερεί ή περιέχει διορθώσιμο σφάλμα. Διαχωρίστε μια ασυμφωνία-του παραστατικού πληρωμής από τη μη συμμόρφωση του προϊόντος και το κανονιστικό απαράδεκτο. Η επανόρθωση θα πρέπει να αντικατοπτρίζει τις συνέπειες: διόρθωση, κατανομή τελών, καθυστέρηση πληρωμής, διακοπή αποστολής ή τερματισμός για μια σημαντική ανεπίλυτη αστοχία.

Αντιστοιχίστε κάτοχο πιστοποιητικού, εγκατάσταση, εύρος προϊόντος, εγκυρότητα, παρτίδα, προορισμό και απαιτούμενη φόρμα πριν από την έκδοση της σύμβασης.

Δημιουργήστε ένα πρωτόκολλο αξίωσης που διατηρεί τα αγαθά

Μια ρήτρα απαίτησης θα πρέπει να προσδιορίζει άμεσες ενέργειες: διακοπή της διανομής όπου μπορεί να επηρεαστεί η ασφάλεια ή η νομιμότητα, διαχωρισμός της παρτίδας, προστασία της κατεψυγμένης αποθήκευσης, ειδοποίηση ασφαλιστών και μεταφορέων όταν χρειάζεται, διατήρηση χαρτοκιβωτίων και σφραγίδων, διατήρηση αντιπροσωπευτικών δειγμάτων, αποφυγή απωλειών και παροχή εύλογης ευκαιρίας στον πωλητή να επιθεωρήσει χωρίς να χαθούν οι νόμιμες προθεσμίες.

Καθορίστε το περιεχόμενο ειδοποίησης: αναφορά σύμβασης και αποστολής, προϊόν και παρτίδα, επηρεαζόμενη ποσότητα, χρόνος ανακάλυψης, ιστορικό αποθήκευσης και φύλαξης, ρήτρα ακριβούς προδιαγραφής, παρατηρούμενο αποτέλεσμα, μέθοδος δειγματοληψίας και δοκιμής, φωτογραφίες, δεδομένα καταγραφέα, έρευνα, έγγραφα, μετριασμός, ζητούμενη απόκριση και εκτιμώμενη απώλεια. Δηλώστε πώς μπορούν να ακολουθήσουν πρόσθετα στοιχεία όταν ένα διαπιστευμένο εργαστήριο χρειάζεται περισσότερο χρόνο.

Απαιτείται η αλυσίδα φύλαξης για τα δείγματα. Καταγράψτε ποιος επέλεξε τα χαρτοκιβώτια, όπου ελήφθησαν δείγματα, σφραγίδες, ποσότητα, κατάσταση, μέθοδος, χρόνος, θερμοκρασία, αποθήκευση, μεταφορά, εργαστηριακή παραλαβή και διατηρημένο διαχωρισμένο δείγμα. Εάν ο πωλητής δεν μπορεί να παρευρεθεί, καθορίστε εύλογη ειδοποίηση και μια ανεξάρτητη μέθοδο. Ο στόχος είναι ένα αποτέλεσμα που μπορούν να αξιολογήσουν και τα δύο μέρη, χωρίς να μονομαχούν φωτογραφίες από άγνωστα χαρτοκιβώτια.

Διατηρήστε τη θέση αποστολής, τη φύλαξη, τις σφραγίδες, τη θερμοκρασία, τον χειρισμό και τον μετριασμό από την άφιξη έως την επίλυση της αξίωσης.

Αντιστοιχίστε τα διορθωτικά μέτρα με επαληθευμένη ποσότητα και αιτία

Καταγράψτε πιθανές λύσεις χωρίς να κάνετε κάθε απόκλιση αυτόματη ολική απόρριψη. Ανάλογα με τη σοβαρότητα, την αιτιώδη συνάφεια, το νόμο και τη σύμβαση, οι επιλογές μπορεί να περιλαμβάνουν θεραπεία, ταξινόμηση, εκ νέου επεξεργασία όπου είναι νόμιμη, μείωση τιμής, πίστωση, επιστροφή χρημάτων για επαληθευμένη επηρεαζόμενη ποσότητα, παράδοση συμφωνημένης αντικατάστασης, τερματισμός επηρεαζόμενης δόσης ή ζημιές. Η ασφάλεια, η παρανομία, η απάτη, η εκτεταμένη μόλυνση και η θεμελιώδης απώλεια σκοπού χρειάζονται ισχυρότερη κλιμάκωση από μια μικρή απόκλιση εμφάνισης.

    Παράδειγμα εργασίας: επαληθευμένη βάση αξίωσης.Μια παράδοση 20.000 kg με 1,55 USD/kg περιέχει 600 kg επιβεβαιωμένα εκτός του ορίου της σύμβασης στο πλαίσιο της συμφωνημένης διαδικασίας δειγματοληψίας και επανεξέτασης. Η άμεση αξία του προϊόντος είναι 600 kg × 1,55 USD/kg=930 USD. Το κόστος τεκμηριωμένης έρευνας και δοκιμών είναι 250 USD, το κόστος διαχωρισμού 280 USD και το κόστος νόμιμης απόρριψης 120 USD. Η ακαθάριστη τεκμηριωμένη βάση είναι 930 + USD 930 + USD 930 + USD {{14} USD} {{14} USD} Η χρησιμοποιήσιμη ποσότητα είναι 19.400 kg, οπότε η βάση αυτή ισούται με 1.580 USD ÷ 19.400 kg=0,0814 USD ανά χρησιμοποιήσιμο κιλό.

Ο υπολογισμός αυτός δεν θεμελιώνει νόμιμο δικαίωμα. Ο συνήγορος πρέπει να αξιολογήσει την αιτιώδη συνάφεια, την προβλεψιμότητα, τον μετριασμό, τα όρια συμβάσεων, τις εξαιρέσεις, την ασφάλιση, το εφαρμοστέο δίκαιο και τα αποδεικτικά στοιχεία. Αποφύγετε μη υποστηριζόμενα χαμένα-στοιχεία κέρδους. Καταγράψτε την αξία διάσωσης, τα αποφευγόμενα κόστη, τις πιστώσεις που έχουν ήδη ληφθεί και τα ποσά που αποδίδονται σε μεταφορέα, αποθήκη, χειρισμό αγοραστή ή άλλες αιτίες.

Αντιμετωπίστε την Ανωτέρα Βία και τις Δυσκολίες ως Διαδικασίες

Μια ετικέτα{0}}ανωτέρας βίας δεν καθορίζει το αποτέλεσμα. Προσδιορίστε τα συμβάντα που πληρούν τις προϋποθέσεις ή ενσωματώστε μια ρήτρα αναγνωρισμένου μοντέλου σκόπιμα, απαιτούμενους ελέγχους και δοκιμές προβλεψιμότητας, περιεχόμενο και χρονοδιάγραμμα ειδοποιήσεων, μετριασμούς, αποδεικτικά στοιχεία, ανασταλμένες υποχρεώσεις, κατανομή αποθήκευσης και φροντίδα φορτίου, δικαίωμα προέλευσης αλλού, μακροπρόθεσμη διακοπή και πληρωμή για προϊόντα που έχουν ήδη παραδοθεί. Οι ρήτρες ανωτέρας βίας και δυσκολίας του 2020 του ICC προσφέρουν ισορροπημένη γλώσσα μοντέλου και επεξηγηματικές επιλογές για νομικό έλεγχο.

Η εποχικότητα της γεωργίας, η συνήθης μεταβολή των τιμών, η συνηθισμένη συμφόρηση, η προβλέψιμη χωρητικότητα διακοπών και τα σφάλματα προγραμματισμού προμηθευτών δεν θα πρέπει να δικαιολογούν αυτόματα την απόδοση. Οι κακουχίες και η ανωτέρα βία αντιμετωπίζουν διαφορετικά προβλήματα. Ο δικηγόρος θα πρέπει να αποφασίσει εάν η επαναδιαπραγμάτευση, η προσαρμογή, η αναστολή ή ο τερματισμός είναι κατάλληλη και πώς αλληλεπιδρά με την κράτηση καλλιέργειας, τις καταθέσεις, τις έντυπες συσκευασίες και την υποκατάσταση προμήθειας.

    Παράδειγμα: κλείσιμο λιμανιού με κατεψυγμένο φορτίο.Ένα λιμάνι κλείνει μετά την αναχώρηση του κοντέινερ. Η ρήτρα απαιτεί έγκαιρη ειδοποίηση, αποδεικτικά στοιχεία από τον μεταφορέα, εναλλακτική-ανάλυση λιμένα, συνεχή φροντίδα του διαιτητή, ενημερώσεις κόστους, οδηγίες αγοραστή και μεγάλη-ημερομηνία στάσης. Τα μέρη μπορούν στη συνέχεια να αποφασίσουν την εκτροπή, την αποθήκευση, την παράδοση ή τον τερματισμό προστατεύοντας την κατάσταση του προϊόντος, αντί να διαφωνούν μόνο για το όνομα του συμβάντος.

Επιλέξτε μια οδό διαφωνίας που μπορεί να χειριστεί φθαρτά στοιχεία

Επαφές και περίοδος κρατικών διαπραγματεύσεων, ισχύον δίκαιο, δικαστήριο ή διαιτησία, ίδρυμα και κανόνες, εάν ισχύουν, έδρα, αριθμός διαιτητών, γλώσσα, μέθοδος παροχής υπηρεσιών, προσωρινή ανακούφιση, εμπιστευτικότητα και κατανομή κόστους. Αποφύγετε αντικρουόμενες ρήτρες δικαστηρίου και διαιτησίας. Εξετάστε το ενδεχόμενο εκτελεστότητας όπου βρίσκονται ο αντισυμβαλλόμενος και τα περιουσιακά στοιχεία.

Τα κατεψυγμένα προϊόντα μπορεί να αλλοιωθούν ή να καταναλωθούν πριν εκδικαστεί μια πλήρης διαφωνία. Συμπεριλάβετε μια διαδρομή-διατήρησης αποδεικτικών στοιχείων: κοινή έρευνα, ανεξάρτητος εμπειρογνώμονας, διαχωρισμένα δείγματα, διαπιστευμένο εργαστήριο, αποθήκευση σε ψυχρή-αποθήκευση, επείγουσα πώληση ή νόμιμη διάθεση και διατήρηση αρχείων. Αποφασίστε εάν ένας προσδιορισμός εμπειρογνωμόνων μπορεί να επιλύσει στενές ερωτήσεις ποιότητας ή υπολογισμού, ενώ οι νομικές διαφορές ακολουθούν το επιλεγμένο φόρουμ.

Λίστα ελέγχου έκδοσης συμβολαίου αγοραστή

Αποδεσμεύστε την παραγγελία μόνο όταν οι εμπορικοί, ποιοτικοί, logistics, χρηματοοικονομικοί, ρυθμιστικοί και νομικοί ιδιοκτήτες έχουν εγκρίνει τους τομείς τους. Ένας κενός ιδιοκτήτης ή άγνωστος εκδότης είναι ένα σήμα διακοπής. Συνδέστε κάθε απάντηση με ένα ελεγχόμενο έγγραφο.

• Τα μέρη, η αρχή, η ιεραρχία των συμβολαίων, η μέθοδος τροποποίησης, οι διευθύνσεις ειδοποίησης και η γλώσσα είναι σαφείς.
• Το ισχύον δίκαιο, η μεταχείριση της CISG, το φόρουμ και η διαδρομή επιβολής υπόκεινται σε νομικό έλεγχο.
• Καθορίζονται το προϊόν, οι προδιαγραφές, ο ρόλος του δείγματος, η συσκευασία, η ποσότητα, η τιμή, η παράδοση, ο κίνδυνος, ο τίτλος και η πληρωμή.
• Τα στάδια επιθεώρησης, η δειγματοληψία, οι μέθοδοι, τα εργαστήρια, οι χρόνοι απελευθέρωσης, αποδοχής και ειδοποίησης είναι εκτελέσιμα.
• Ανατίθενται καθήκοντα κρύας-αλυσίδας, αποδεικτικά στοιχεία καταγραφής και φύλαξης, αρχή έκτακτης ανάγκης και διαδικασία άφιξης.
• Κάθε έγγραφο έχει έναν εκδότη, πεδίο εφαρμογής, μορφή, προθεσμία και συνέπεια για σφάλμα ή καθυστέρηση.
• Η ειδοποίηση αξίωσης, τα αποδεικτικά στοιχεία, ο μετριασμός, η φύλαξη δείγματος, η απάντηση, τα διορθωτικά μέτρα και ο υπολογισμός της ζημίας μπορούν να χρησιμοποιηθούν.
• Καλύπτονται περιπτώσεις ανωτέρας βίας, κακουχίες, αποφάσεις για μακροχρόνια-παύση, ασφάλιση και διατήρηση φθαρτών-αποδεικτικών στοιχείων.

Εάν μια απαίτηση δεν μπορεί να μετρηθεί, να εκδοθεί ή να ολοκληρωθεί στον διαθέσιμο χρόνο, αλλάξτε την πριν την υπογραφή. Ένα μικρότερο συμβόλαιο με ελεγχόμενα παραρτήματα είναι ισχυρότερο από ένα μακρύ έγγραφο που βασίζεται σε ρήτρες που δεν μπορεί να ακολουθήσει καμία επιχειρησιακή ομάδα.

Συχνές Ερωτήσεις

Το Incoterms 2020 ορίζει την αποδοχή του προϊόντος;

Όχι. Ένας κανόνας Incoterms αφορά καθορισμένους δασμούς παράδοσης, κόστους, κινδύνου, τελωνείου, μεταφοράς και ασφάλισης. Η σύμβαση εξακολουθεί να χρειάζεται τη συμμόρφωση του προϊόντος, την επιθεώρηση, την αποδοχή, την πληρωμή, τον τίτλο, τις αξιώσεις, τα διορθωτικά μέτρα, το ισχύον δίκαιο και τους όρους αμφισβήτησης.

Μπορεί ένα εγκεκριμένο δείγμα να αντικαταστήσει μια γραπτή προδιαγραφή;

Είναι ριψοκίνδυνο. Ένα δείγμα μπορεί να υποστηρίξει την εμφάνιση ή την κρίση της εφαρμογής, αλλά η φυσική παραλλαγή, η αποθήκευση, το μέγεθος του δείγματος και ο μεταγενέστερος χειρισμός περιορίζουν αυτό που αποδεικνύει. Καθορίστε τον ρόλο του και συνδυάστε τον με μετρήσιμες ανοχές, μεθόδους, δειγματοληψία και διατήρηση δείγματος.

Η επιθεώρηση πριν από την αποστολή-απαλλάσσει την αξίωση άφιξης;

Όχι αυτόματα. Το συμβόλαιο θα πρέπει να αναφέρει το εύρος της επιθεώρησης, τα όρια δειγματοληψίας, τα γεγονότα που παρατηρήθηκαν, το αποτέλεσμα αποδέσμευσης, τη λανθάνουσα-μεταχείριση ελαττωμάτων, τον κίνδυνο διαμετακόμισης, την εξέταση άφιξης και τα καθήκοντα ειδοποίησης. Το εφαρμοστέο δίκαιο και τα πραγματικά στοιχεία καθορίζουν το αποτέλεσμα.

Ποια στοιχεία είναι ισχυρότερα για έναν ισχυρισμό για τη θερμοκρασία κατεψυγμένων-τροφίμων;

Χρησιμοποιήστε ένα συνδεδεμένο αρχείο: βαθμονομημένο αρχείο καταγραφής και λήψη, συμβάντα κοντέινερ, εγγραφές, σφραγίδες, φωτογραφίες με χρονική σφραγίδα, βαθμονομημένες αναγνώσεις προϊόντων σύμφωνα με τη συμφωνημένη μέθοδο, απόδειξη αποθήκης, έρευνα, δείγματα και αρχείο καταγραφής φύλαξης. Καμία ανάγνωση δεν αποδεικνύει κάθε αιτία.

Τι πρέπει να στείλει ένας εισαγωγέας XMSD πριν υπογράψει;

Στείλτε το προϊόν, την προβλεπόμενη χρήση, τον προορισμό, τις προδιαγραφές, τη συσκευασία, την ποσότητα, το Incoterm και το όνομα του τόπου, το παράθυρο αποστολής, τις απαιτήσεις δοκιμής και επιθεώρησης, έγγραφα και προσδοκίες αποδεικτικών στοιχείων. Μπορούμε να βοηθήσουμε στην οργάνωση των εμπορικών εισροών προτού ο δικηγόρος ολοκληρώσει τη συμφωνία.

Αναφορές

• UNCITRAL - Σύμβαση των Ηνωμένων Εθνών για τις συμβάσεις για τη διεθνή πώληση αγαθών
• Κείμενο και επεξηγηματικό σημείωμα UNCITRAL - CISG
• Κατάσταση και δηλώσεις CISG UNCITRAL -
• Διεθνές Εμπορικό Επιμελητήριο - Ρήτρες ανωτέρας βίας και κακουχιών 2020
• Έγγραφα Διοίκησης Διεθνούς Εμπορίου - σε μια συναλλαγή εξαγωγής